sexta-feira, 18 de maio de 2012

Marquês Jacobs

See the scenary: Lisbon, 1754
In a walk through the stores, Marquês de Pombal falls in love for this model of Marc Jacobs.
Says that it was with these shoes on his feet that Marquês de Pombal show his strenght in the reconstruction of Lisbon after the earthquake of 1755. Ok, this is just a joke but as soon as i saw Marc with the pink dress and this shoes i just remember Marquês de Pombal. and you?

Corre o ano de 1754 quando numa passagem pela Marc Jacobs, Sebastião José de Carvalho e Melo - Marquês de Pombal morre de amores por este modelo.
Diz-se que foi com estes sapatos nos pés que brilhou com a sua acção na reconstrução de Lisboa após o terramoto de 1755.
Ok...Tudo isto é um devaneio mas mal vi o Marc com este modelo nos pés e de vestido só me lembrei o do Marquês do Pombal. :)))

quinta-feira, 17 de maio de 2012

I´m going natural



Yesterday i wear flowers, today i just wanna put some wood in my feet. I´m going natural :))
Do you know which brand i´m talking about? It´s not a lita, it´s not a foxy but it is also Jeffrey Campbell and this one no doubt i will wear!

No seguimento do meu devaneio semanal, hoje só me apetece ter farpas nos pés. Acordei, peguei no serrote e aqui vai disto, tchanaaaaaannnnnnnnn
E sabem que marca é?? Eu dou uma ajuda, não é uma Lita (parem de arrancar cabelos, meninas!) não é uma Foxy (não se arranhem mais!) mas é uma Jeffrey Campbell....corram a botar pedidos nas lojas, vaiiiii :))))




quarta-feira, 16 de maio de 2012

Springtime in my feet!

With this weather, i just wanna wear roses, violets, tulips and marigolds on my feets. Ok, seems a little bit crazy! Even for me, that´s the reason why i go to the Doctor. Do you know his name? Dr Martens....lol

Com este calorzinho só me apetece calçar malmequeres, rosas, petúlias, tulipas e relva. Ok, sei que pareço tolinha mas também nunca vos disse que era bem acabada!
E porque eu própria começo a desconfiar que não sou nada normal, resolvi ir ao Doutor, o Martens!!!
Bom, acho melhor parar por aqui senão sou internada num instantinho!

terça-feira, 15 de maio de 2012

Back to basics

My favourite Havaianas are the ... black ones. They have history, they were with me in Costa Rica, Nepal, Malasia, India and so on and so on...they represent my happiest moments...even when my dog finish with them it was funny (just because they are really, really old). It´s time to buy another ones...right now!

Sempre disse e cada vez acredito mais que a simplicidade marca pontos. Tenho 3253724563 havaianas mas as minhas favoritas continuam a ser as pretinhas. As "gajas" acompanharam-me na Costa Rica, Nepal, Malásia, India, entre outros e por isso ganharam um estatuto especial, o chinelo dos bons momentos. Até quando a Zara as destruiu teve a sua piada. Está na hora de comprar mais outras e é já a seguir.

segunda-feira, 14 de maio de 2012

Color Boom

It´s official...I will buy this Asics!!
Yesterday I run my 7th half marathon at Cortegaça, and my feets pass the entire 21km telling me: "If you are wearing the Gel-Noosa Tri 7 you will receive much more support as people will see you come much sooner! You will light up!" :))

Está decidido! Ando para aqui a controlar-me para não gastar dinheirinho mas não consigo resistir a esta explosão de cor!
Ontem na meia maratona de Cortegaça tinha, seguramente, chegado à frente de umas 300 pessoas porque:
1ª Estas cores todas são energia adicional
2ª Ofuscava os outros corredores que tinham de fechar os olhos à minha passagem.

Por isso já sabem, contem vê-los nos meus pezinhos na próxima corrida que é já no próximo Domingo, agora a corrida da mulher.


sexta-feira, 11 de maio de 2012

The penguim fall in love


Maybe i ´m crazy but yesterday, while walking down the street i saw a penguin drooling and crying in front of a store. When i saw this Kat Maconie i totally understand the little creature.

Estava outro dia a passear quando vejo um pinguim a babar-se à frente de uma sapataria. Aproximei-me e entendi o porquê....o meia leca apaixonou-se por estes Kat Maconie e eu também.

quinta-feira, 10 de maio de 2012

Welcome Mr. Sun

Welcome Mr. Sun,

Please stay with us for the next 5 months. Just because of you, my inspiration for today is colorful, springful, and Blumarine :)
See you tomorrow and the day after tomorrow and after that and the following day and everyday until the end of September, ok?

Ora sê bem-vindo Solinho,

Estava cheiinha de saudades tuas e só me apetece colorir os pezinhos! Por isso, a sugestão de hoje é de uma marca com um nome que faz lembrar o Verão, as cervejolas, os tremoços, o mar azul...Blumarine :)
Cá nos encontramos todos os dias durante os próximos 5 meses, ok? Declaro aberta a época do terraço. Party time!