sexta-feira, 4 de novembro de 2011

The Daily SHOE T. 2 Ep. 62

I don´t like to say goodbye but love to say Hello so...Hello India!
And now you ask yourself, what has UGG to do with India?? Well, I have to pass first in London and it´s cold so this is my selection for tonight. :)))
And more than that I can use them even with hot weather. Let´s see...
The next daily SHOES will be different from the past ones as i will try to connect my super desirable holidays with footwear. Lets see what will and when it happens!!
Keep following me here and also in http://www.theoutdoorsismyoffice.com/
:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Não gosto de dizer Adeus mas amo dizer Olá .... Olá Índia.
E perguntam voces: Estas tolinha? Vais para a Índia e colocas umas UGG?? Passo a explicar, eu não vou directamente para a Índia, ainda passo uma noite no frio de Londres e caso não saibam, as UGG não se utilizam apenas com frio. Eu depois conto se as usei mais alguma vez.
Os próximos Daily SHOE vão ser um pouco diferentes destes, pois tentarei fazer uma ponte entre as minhas super férias e calçado. Vamos ver no que vai dar e quando vai dar ;)
Também nos podem seguir em  http://www.theoutdoorsismyoffice.com/
:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

quinta-feira, 3 de novembro de 2011

The Daily SHOE T. 2 Ep. 61

And the Oscar goes to.... :)))
If i was there tonight (Fashion Awards Portugal 2011), definitely i will use this brand. 
This model has 50% discount in the e-store - UAU - what a option!
The others nominees for BEST ACCESSORY DESIGN, Guava and Miguel Flor for Eureka deserve all my respect but we have to had a favourite, correct?? (Don´t cry! You´re fabulous)
Good luck Luis Onofre.

For all my worldwide visitors that doesn´t know him yet, he´s the portuguese version of Kirkwood, Louboutin, Walter Steiger and more than that really interesting :)))))))))

And the Oscar goes to..... :))
Hoje é dia de Fashion Awards e se por lá estivesse, seguramente usaria uns sapatinhos Luis Onofre. Após uma rápida consulta no site e na loja online, descobri esta maravilha que, ainda por cima, estão com 50% desconto. Corram para aqui!
Todos os nomeados para a categoria Design Acessórios merecem o meu respeito mas todos temos um favorito, certo? (Guava, Miguel Flor for Eureka)
Boa sorte Luis Onofre!

Já agora, para todos os meus seguidores internacionais, sim aqueles que não sabendo Português estão a olhar para este texto como se fosse Chinês, não deixem de conhecer o trabalho do Luis Onofre, a versão portuguesa do Kirkwood, Louboutin ou Steiger com a ligeira diferença de ser mais novo (tire-se desta equação o Kirkwood) e ainda por cima giro :)))))))))))))))


quarta-feira, 2 de novembro de 2011

The Daily SHOE T. 2 Ep. 60

It´s raining cats and dogs!!!
Even trying to find a particular Shoe for the Fashion Awards my mind gets wet and i just can think in rainboots and automatically in HUNTER.
But i am also thinking about a very special friend that is going to start a new job today. So, this selection is for her - the lucky SHOE ;))))))

Arre que chove a cântaros ou lá como dissemos no telefone. :)
Pois não encontrei o belo do sapato para os Fashion Awards e não consigo deixar de pensar em galochas, logo nas Hunter.
Só que hoje, também é dia de uma amiguinha (sim, porque deve ter 1,50mt :))))) muito especial, começar um trabalho novo numa empresa também muito especial, a Nomad. Assim e como tudo muda, a selecção não é um peep toe, não é uma galocha mas estas belissimas botas da sorte para ti S.C. (esta forma de tratar os meus amigos foi inspirada num blog que aconselho a todos - o da AA :)))

terça-feira, 1 de novembro de 2011

The Daily SHOE T. 2 Ep. 59

1-11-11

With so many things happening today, i need some cool and confortable sneakers.

1 - Congratulations A M&M :)...i am a happy aunt.
My friends are like crazy, in the past months i got 3 new loves.
2- Day to visit the love ones that are looking for us in the sky. (please don´t tell the stupid things that i do...it´s our secret.)
3- My super grandmother anniversary.
4- Eat nuts for the afternoon
5 - Run because of the 24347623kg of nuts eaten
6 - Pack everything for Indiaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Just a last thing, congrats to a brand that really knows what they´re doing. We could have been really happy together! :)
Almost forget to tell you that the sneakers up here are from Bed|STU

1-11-11
Será do dia!! Não é suposto ser feriado? Com tanta acção tenho de optar por umas sapatilhinhas alegres e confortávéis... Podem ser estas Bed|STU

1-Parabéns A M&M....os meus amigos andam loucos. Nos últimos meses arranjei 3 sobrinhos novos (2 chicas e 1 chico).
2 - Tenho de me despachar pois tenho de visitar os meus anjos do céu.
3- Pega no carro, faz mais km e aniversário da super avozinha
4 - Castanhada
5 - Correr por causa dos 523535634534538 Kg de castanhas que vou comer
6 - Fazer a malinha, e vai ser mesmo malinha para a Indiaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

Só mais uma coisinha, parabéns a uma marca que realmente sabe o que faz. Podiamos ter sido muito felizes juntos :)))))) 

segunda-feira, 31 de outubro de 2011

I want to be a pig :)))

I feel like Nostradamus! On my last half-marathon, with YupiiRun, my name was Miss Piggy.
InStyle found it so funny, knowing my healthy love for fashion that decides to use the most beautiful pig on their November issue. I really want to be a piggy. Ronc ronc

Sinto-me o Zandinga! E não é que na última meia maratona que fiz junto com a equipa da YupiiRun o meu nome no dorsal era Miss Piggy?? Vai daí a Instyle resolveu inspirar-se na minha paixão saudavel (tss tss) por moda e criar um editorial com a mais bela porca de todos os tempos. :))

É só ler o que diz no meu dorsal :)))))))









The Daily SHOE T. 2 Ep. 58


We need so many shoes :))))
This morning, i heard in the radio that the 7 billion habitant in this place called earth, was born today in Philipines. So here goes my choice for today Daily SHOE - a recent brand from Philipines GOLD DOT.

Ai!!! Tantos pés para calçar! :)
Hoje de manhã ouvi na Rádio que nasceu o habitante numero 7.000.000.000 aqui na Terrinha, nas Filipinas.
Vai daí, a minha selecção de hoje teria de reflectir uma marca desse lugar. Aqui vai a GOLD DOT.

sexta-feira, 28 de outubro de 2011

The Daily SHOE T. 2 Ep. 57

He hits with his head on the wall!!
This morning conversation:
- Why do i wear only flat boots in winter? I don´t have any heels :´´(
- Are you crazy? You don´t what????
- I think i have to buy some boots with heels.
- Don´t buy 1, buy 10.
You shall say this only once! Totally understood. As i can buy 10, at least 1 can be flat, no? What about this MIU MIU? :)))

Tenho que começar a colocar borracha nas paredes porque qualquer dia vai-me parecer o Quasimodo.
Hoje de manhã:
- Raios! Só tenho botas baixas. Já não basta ter este 1.60 mt (puxado um bocadinho para cima mas também não me conseguem medir, por isso posso dizer o que quiser).
Preciso mesmo de comprar umas botas de tacão.
- Não tens o quê?! Já olhaste bem para o armário????
- Mas não ficam bem aqui, preciso de algo mais confortavél, estás a ver??
- Não compres 1, compra 10.
Não digas mais nada, percebo tudo à primeirinha. Agora, já que posso comprar 10, pelo menos 1 pode ser baixinha. Que tal estas Miu Miu?