quinta-feira, 29 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 78

Yesterday, my BF told me that she is searching for some confortable heels in order to use before the hot, hot weather. This is my selection for her. Ok, my blonde beautiful friend, you just have to click here :) (just noticed that I don´t have anything against blondes as every women turns into one when the 40´s arrive :)))
OMFG I just have a few years of brunette!!!!! Heeeeeeeeelllllllllllllllllllpppppppppppp

Ontem a minha amiguinha de infância disse-me que estava desesperada para arranjar uns sapatinhos meia estação, algo que não seja totalmente aberto, nem muito fechado. Ora está claro que os amigos estão sempre prontos a ajudar e, neste caso especifico, para ajudar muito, até porque o tamanho dela é exactamente....o meu! :) Amiguinha, só precisas de clicar aqui, passar o cartãozinho e tchanannnnn...se quiseres podes dar a minha morada...eu calço 1º. :)))

quarta-feira, 28 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 77

When i thought that there´s no way to get surprised with this boots, these JW Anderson make me openmouth! :O <------ (This is me, openmouth)

Quero muito, muito, muito! Tão giras!!!! Parecem botas ortopédicas mas são tão giras, giras, giras. Acho que vou lá em baixo à drogaria Rocha comprar umas tachas e armar-me em sapateira. :)))
Este JW Anderson devia estar a fazer snowboard quando criou este modelo!! Não vos faz lembrar um fixador da prancha???? Adoro!





terça-feira, 27 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 76

Azul e Verde, escarra na parede!!!!
Quem afirmou tal expressão, de certezinha que não viu estas sandalinhas do Jean Michel Cazabat....Love!

This will not work in English so...just take a look at this pretty sandals from Jean Michel Cazabat.

segunda-feira, 26 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 75


Esta é a botinha  Asos que ficava bem nos meus pés já hoje. Parece Verão mas ainda assim os meus pezinhos pedem algum aconchego. Sim, porque eles falam comigo. Os vossos não falam?

Hoje de manhã, acordada pelos meus pés, o diálogo foi este:
- Paupalapa, impimporportaspas-tespes depe nospes calpalçarpar unspuns sapapapatospos maispais frespescospos?
- O QUÊ??????? O QUE RAIO ESTÃO VOCÊS PARA AÍ A DIZER???????
- Paupalapa, impimporportaspas-tespes depe nospes calpalçarpar unspuns sapapapatospos maispais frespescospos?
- Ai, é verdade! estou a falar com os meus pés e voces falam a "linguagem dos pes" :)))))))))))))))))))))

What a weather, what a day! Super sunny but not yet the perfect one to wear sandals and show my beautiful feets to the world. What about this Asos boots?
Today morning, while speaking with my feets:
- Aulapay, oday ouyay indmay otay earway omethingsay resherfay?
- WHAT R U SAYING??????? ARE YOU CRAZY????
- Aulapay, oday ouyay indmay otay earway omethingsay resherfay?
- Sorry, i was sleeping. Forget that my feets speaks Pig Latin :)))

sexta-feira, 23 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 74

I feel like a truck driver so in order to change the lookalike lets use this Dsquared sandal.
The funny part is that i will have a registration plate with my own name and a Pirelli Calendar :))))

Nos últimos tempos pareço camionista, até já mandei fazer uma placa de matrícula com o meu nome e encomendei o calendário Pirelli  :))
De todo modo e para que a transição não seja tão brusca deixa calçar estas Dsquared

quinta-feira, 22 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 73

This morning conversation at the Gym, between 2 unknown girls:
- UFF UFF I remember UFF UFF you last night. Saw in a magazine, pretty sandals from Hunter UFF UFF
- ARGH Do you think they will match my ARGH white long dress?ARGH
- UFF UFF For sure...

Note that we´re in the gym so we made strange noises while training :)))))))))

E a converseta que ouvi hoje às 8h30 da manhã no ginásio.
- UFF UFF Lembrei-me de ti UFF UFF ontem à noite. Vi umas sandalecas rasinhas UFF UFF, maravilhosas da Hunter na VOGUE
- ARGH Achas que vão ficar giras com o meu vestido comprido, ARGH aquele branquinho que comprei outro dia ARGH?
- UFF De certezinha, eram mesmo giras.

Estes ruídos estranhos fazem parte do diálogo, as meninas estavam no ginásio a treinar forte e quando o fazemos, conseguimos emitir uns grunhidos estranhos.

quarta-feira, 21 de março de 2012

The Daily SHOE T.3 Ep. 72

It´s funny, i don´t like all that much football but when i get the chance to make fun with friends, i look like the most dedicated supporter :) and yesterday my team - FCP played against the others, i think they named slb and we decided not to win...so that the owners of the stadium can have some party there! :)) This is why, my Today Daily Shoe has to be blue and white, although a little (a lot, in fact) bit expensive from YSL

Na realidade não sou grande adepta de Futebol mas gosto de saber os resultados e poder mandar as minhas postas de pescada sempre que ganho, ou não! Pois ontem, a minha equipa, o grandioso FCP jogou com outra equipa, acho que se chama slb e perdemos. Acontece! De todo modo, acho importante que os proprietários possam também usufruir do nosso salão de festas :))))))
Ok, Ok isto é tudo brincadeirinha mas o que é facto é que o sapatinho d´hoje tinha de ser azul e branco, carote da YSL.

terça-feira, 20 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 71

You cannot imagine the application i discover ... now, i can pass the entire day walking from worlwide stores looking for shoes. Search for Snapette. :) And the daily shoe belongs to Sam Edelman and can be found here.

Tanta, tanta coisa que já fiz hoje que nem sei para que lado me virar nem tampouco do que falar :) Vai daí, apresento-vos o Snapette, o meu mais recente passa o tempo a ver sapatos.
Já agorinha, o meu daily shoe de hoje pertence ao Sam Edelman e pode ser comprado aqui


segunda-feira, 19 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 70

Once again, the biker boots, this time from Mr. Wolf can be found here
One of this days i will do a special week related with this kind of itens....Love it

As biker boots invadem de novo o my Daily SHOE...e qualquer dia têm uma semana inteirinha só com as melhores opções. Estas são Mr. Wolf e podem ser encontradas aqui

sexta-feira, 16 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 69

Walking on tiptoe...is the way i saw myself using this lovely espadrilles from TOMS. Hope they are strong and resistant enough :)))

Hoje acordei a pensar em alpercatas e busca daqui, busca dali, dei de caras com estas amarelinhas bonitinhas da TOMS...o problema é que só me imagino a andar nas pontas dos pés. Acho que não vão resistir muito tempo. :)))

quinta-feira, 15 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 68


Please, STOP! Anyone can tell Zara to stop creating such desirable itens!!! Well, if i want to have this one in my closet, i have to work. Goodbye ;)

Raisparta os olheiros da Zara! Mais uma vez apresentam um modelito daqueles que quando se vê nas prateleiras (sim, porque o meu número está sempre na prateleira de cima), vai direitinho para a caixa. Assim, não há cartão que resista!
Vou mas é trabalhar para o sapato ... :)))

quarta-feira, 14 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 67

This is the law of attraction! And i know that this shoes are really falling in love with me ;) Come to me me...sorry miu miu! :))))

O que é que eu quero?? Tenho a certeza que estes sapatinhos devem querer os meus pés :)) Venham a mim, mim ups miu miu ! :))))

terça-feira, 13 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 66

Have you already take a look at this model from Giuseppe Zanotti and Kanye West? Totally, absolutely gorgeous and also highly expensive! Only for kardashian´s pocket. But you know what?? They will look much more impressive in my princess feet. :))

Estupidamente caros mas lindoooooooooooooooooooooooooosssssssss de morrer, esta colaboração entre Giuseppe Zanotti e Kanye West...Só mesmo para a bolsa das Kardashians. Vale-me ao menos pensar que ficavam muito, mas muito mais giros nos meus pezinhos de princesa anã.


Photo by John Sciulli/Getty Images North America

segunda-feira, 12 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 65

When i remember this kind of episodes i feel a little bit not so young :)
On my youth, i used shoes with the little iron thing in the outsole that our parents apply in order to get long lasting shoes. Horrible was the sound made by it!
Thank God, nowadays they apply a kind of, but in the front of the shoe. Better like this! This ones belongs to Zara.

Gosto mesmo destes amarelinhos de chapola prateada. Principalmente quando me trazem à memória momentos estridentes (no sentido literal) da minha infância.
Será que também são do tempo em que os nossos paizinhos, para proteger os sapatos (ou a sola dos mesmos), colocavam aquelas chapinhas irritantes de metal?
Ao menos estas não fazem barulho e tem a vantagem de servir de espelho. Dá sempre para ver se temos "coisas" nos dentes! Obrigado Zara.

sexta-feira, 9 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 64

Yoo, My name is Dr. Alban. This Shoe is dedicated to the people of Africa :)
Hello Africa, tell me how you do it? :)))

Mal vi esta sandaleca da River Island só me apeteceu cantar esta musiquinha. E com a minha bela voz de galinha, de cana rachada, uiiiii medoooooo.


quinta-feira, 8 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 63

source: WWD

I´m open mouth! What a surprise!! If this girl create shoes as well as jewelry i´ll have an heart attack.
Dannijo Shoes????? Is this correct?? Do I read it well??? This one rocks.

MACOMEKEKE?????? Agora as chicas da Dannijo vão-se virar tambem para os sapatos??? Sera que li bem??? Os gajos da WWD não se costumam enganar! Vai ser bonito, vai. Se eu, que ate não sou uma aficionada de pulseiras, colares e afins, colo nas criações deles, com sapatos vai ser lindo, vai! Estes aqui ficavam a matar nos meus lindos pezinhos.

quarta-feira, 7 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 62


Today is a good day!! There´s only a small lack of time :))) Gone! Kat Maconie

Até tenho muuito a dizer mas o tempo é muito pouco, estou hiper atrasada. Até amanhã. Kat Maconie
Ah!! E boa sorte para os meus meninos ;)

terça-feira, 6 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 61

Shut up your mouth!!! Why do I have a direct motorway - heart to mouth?
I will oblige myself to count from 1 to 100 before doing the next thing. :)))
But the good ones always win, oh yes they do! The shut up shoes belongs to United Nude.

Porque no te callas? Já dizia o rei Juan Carlos. Pois eu respondo: "porque tenho uma auto-estrada sem portagens que vai direitinha do coração à boca!."
Pois, a partir de agora, obrigo-me a contar ao contrário de 100 para 1 antes de dar o próximo passo. E é ao contrário para demorar mais tempo. Ah, pois é! Já agora, os sapatos que ilustram o meu estado de espiríto são United Nude.

segunda-feira, 5 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 60

Do you know those kind of people that really knows how to cook, those who see lots of unmatchable ingredients and against everyone, decided to use them together and tchannnnnnannnnnn...what a dish!!! This is more or less what Irregular Choice does! And this particular boot makes me crazy. Love, Love, Love 

Ai que quando vi esta botinha da Irregular Choice, só me lembrei daquele tipo de "gentinha", que parece que vê mais longe que os outros, que tem neurónios de qualidade superior, que mesmo contra tudo e contra todos, seguem em frente e apesar de não criarem nada de novo, reutilizam o que já estamos fartinhos de ver, misturando tudo e criando botas como esta. Quero umas no meu armário, JÁ!

sexta-feira, 2 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 59

ENERGY LOADED! Please, pick up your things and get ready for a super day. (please read this with your teeth closed and with a man from the future voice - You can imagine him with big ears, 3 eyes,  :))))))
His name - Steve Madden!

BATERIAS CARREGADAS! Põe-te a milhas, rapidinho porque hoje o dia promete!
Em português, na realidade, a cena não funciona muito bem! Não consigo imaginar nenhum homem vindo de 2050 a dizer, com uma voz mascúla, esta frase. Talvez uma loira simpática, um adolescente ou o próprio batatinha. Sim, o batatinha é prefeito. Leiam então, com a voz do palhaço:
BATERIAS CARREGADAS! Põe-te a milhas, rapidinho porque hoje o dia promete!
Mas este chama-se Steve Madden!

quinta-feira, 1 de março de 2012

The Daily SHOE T. 3 Ep. 58

Just arrived from my daily run, this time with our crazy girly dog - Zara. The weather was perfect and it smells like spring so i need some colour. Found this model at ASOS and really love it.
The studs are perfect for a defense, just in case.... 

Gosto mesmo disto! Sair da cama é um verdadeiro suplício ... mas começar o dia a correr no Parque da Cidade é mesmo muito bom! Hoje, a manhã parecia de Verão vai daí aqui a dona Gaja está a precisar de cor e estes sapatitos azulito quase cueca da Asos caíam que nem ginjas.
Para além disso, os picos transformam-me numa potencial defensora dos pobres e oprimidos :)